Lluís Vila

Archive for the ‘2.4.4.2 El complemento directo’ Category

El complemento directo

In 2.4. Funciones sintácticas, 2.4.4 El predicado verbal, 2.4.4.2 El complemento directo on abril 21, 2009 at 11:26 am

El complemento directo (CD), igual que el de régimenacota o concreta el significado del verbo en la oración predicativa. Detectarlo no siempre es tarea fácil. Yo recomiendo seguir dos pasos fundamentales:

– PRONOMINALIZACIÓN. Se trata de la única prueba irrefutable para detectar el CD. El problema es que no siempre es fácil de realizar. Consiste en sustituir el supuesto CD por un pronombre personal de tercera persona lo, la, los,las: Compro pan (lo compro), Compro casas (las compro). Si es posible la pronominalización TODO LO QUE DESAPARECE SUSTITUIDO POR EL PRONOMBRE SERÁ EL CD.

Cuál es el problema Saber pronominalizar bien.

Inténtalo en estas oraciones:

María pega el cartel

María conoce a Marta

María conoce a Julián

María oye sonar las campanas

María peina a su perro

María peina el  blanco manto a su perro

Como veis, en los casos de CD de persona masculino, cabe la posibilidad de pronominalizar por “le”, que es el pronombre propio del complemento indirecto. Se trata de un error que ha sido aceptado por la RAE pero que en este caso provoca confusión. Yo lo que hago es tratar de llevar el CD al género femenino para salir de dudas: si la pronominalización en femenino me da “la”, se trata de un CD. (Ahora solo queda que no digáis “Juan pega a María”= “Juan LA pega”, y ya lo tenéis).

– La otra marca indiscutible del CD es que no lleva preposición, de no ser que se trate de un CD de persona en cuyo caso solo acepta la preposición “a”. Esta marca, como veis, reduce considerablemente la cantidad de posibles CD que os podáis encontrar.

Anuncios